바른말 고운말

틀리기 쉬운 우리글 참고자료

역려과객 2016. 8. 29. 15:27

본 자료는 농협직원들이 문서나 각종 자료(책자 등) 작성 시 흔히 틀리기 쉬운 한글맞춤법(외래어 표기 포함)에 대해 평소 관심있게 지켜본 것들을 두서없이 모아본 것입니다. 아무쪼록 업무에 도움이 되었으면 합니다.
아울러 내용에 오류가 있으면 지도편달을 바랍니다.

1. 두음법칙
바른표기
틀린표기
비 고
태릉지점
선릉지점
능곡지점
쌍룡그룹
와룡체육관
서삼릉
서오릉
능묘
익명(匿名)
남녀
당뇨
은닉
신여성
공염불
남존여비
성장률
보급률
소득률
성공률
법률
실패율
전환율
연도별
회계연도
전역연도
직전연도
고랭지 채소
양로공제
경로잔치
경로석
태능-
선능-
릉곡-
쌍용-
와용-
서삼능
서오능
릉묘
닉명
남여
당요
은익
신녀성
공념불
남존녀비
성장율
보급율
소득율
성공률
법율
실패률
전환률
년도별
회계년도
전역년도
직전년도
고냉지-
양노공제
경노잔치
경노석
*가정란(O) 가정난(X), 문화란(O) 문화난(X)
어린이란(O) 어린이난(X)
*가십난(O) 가십란(X) → 외래어는 두음법칙 적용
(gossip)
*접두사 처럼 쓰이는 한자가 붙어서 된 말이나 합성어
-한국여자대학, 대한요소비료회사 → 둘 이상의 단어로 된
고유명사
*모음이나 “ㄴ”받침 뒤에서는 “율”, 자음 뒤에서는 “률”
예)
- 률 : 합격률,시청률,경쟁률,도정률,도축률,확률,달성률,능률
- 율 : 출산율,산란율,발아율,개화율,담수율,점유율
*년도이월(X), 년감(X), 년도별 저축 신장율(X)
*접두사처럼 쓰이는 한자가 붙어서 된 말이나 합성어에서 뒷 말의
첫소리가 “ㄴ”소리로 나더라도 두음법칙에 따라 적는다

*한랭전선(O) 한냉전선(X)
2. 사이시옷
바른표기
틀린표기
비 고
나뭇가지
냇가
머릿기름
못자리
찻집
햇볕
바닷가
아랫집
아랫마을
뒷머리
잇몸
냇물
머릿방
아랫방
전셋집
찻잔
곳간
셋방
숫자
찻간
횟수(回數)
툇간
나무가지
머리기름
아래마을
머리방
전세집
회수
*순 우리말로 된 합성어로서 앞말이 모음으로 끝난 경우
- 뒷 말의 첫소리가 된소리로 나는 것
- 뒷말의 첫소리 “ㄴ,ㅁ” 앞에서 “ㄴ”소리가 덧나는 것
* 순 우리말과 한자어로 된 합성어로서 앞말이 모음으로 끝난
경우
- 뒷말의 첫소리가 된소리로 나는 것
*왼편의 두 음절로 된 6개의 한자어에서만 사이시옷을 쓴다
- 초점(O) 촛점(X)
이점(O) 잇점(X)
요점(O) 욧점(X)