고사성어의 유래(30) 고희(古稀)

                     
  70세의 나이를 이른다 '옛부터 일흔이 넘는 사람은 드물다' 라는 뜻으로 쓰였다.

 

 

  두보가 살던 시대는 '안록산(安祿山)의 난'으로 당나라 전체가 어지러울 대로 어지러웠다.  그 역시 난의 피해자로 반란군에 붙잡혀 곤욕을 치른 적도 있고, 난리통에 가족을 잃기도 하였다.  그 어두운 시기를 넘기며 그는 아름다운 시를 많이 남겼다.

 

  이리저리 떠돌아다니던 두보는 47세 때 좌습유(左拾遺)라는 벼슬로 일생에 있어 유일한 관직생활을 1년 동안 하였다.  그때 그는 수도인 장안(長安)의 동남쪽 끝에 있는 연못인 곡강(曲江)가에서 몇 수의 시를 남겼는데, 그의 대표작 중 <곡강이수(曲江二首>라는 시가 있다.

 

 

         조정에서 돌아오면 날마다 봄옷을 입혀
         날마다 강가에서 한껏 취해 돌아오네.
         술값 빚은 예사로 가는 곳마다 있지만
         인생 칠십은 예로부터 드문 것이라[人生七十古來稀)

 

  '인생칠십고래희'는 인생의 장수에 대한 욕망과 비애를 나타내고 있지만, 오늘날에는 고희가 흔하기 때문에 축하의 뜻으로 많이 쓰인다.

 

 

[출전] 두보(杜甫)의 시 <곡강(曲江)>